ISM: 30.01–02.02.2022 #ISMCOLOGNE

DE Icon Pfeil Icon Pfeil
DE Element 13300 Element 12300 EN
DE Icon Pfeil Icon Pfeil
DE Element 13300 Element 12300 EN
Suche Kontakt Tickets
Tickets
Text in die Zwischenablage kopieren

ISM startet 2022 mit Japan-Ausgabe

Portfolio im Süßwaren- und Snacksegment nun auch auf asiatisch-pazifischen Raum erweitert

Die ISM, die weltweit größte Fachmesse für Süßwaren und Snacks, wird ihr Asien-Debüt in Tokio, Japan im Herzen Ostasiens geben. Unter dem Namen ISM Japan wird die neue Messe vom 13. bis 15. April 2022 im Tokyo Big Sight stattfinden und als Informations-, Kommunikations- und Networking-Hub für die Branche in der Region dienen.

Die ISM Japan ist die erste Fachmesse ihrer Art in Asien und orientiert sich am Vorbild der weltgrößten Messe für Süßwaren und Snacks - der ISM in Köln. Die Premiere, zu der über 200 Marken erwartet werden, ist Teil der globalen Führungsrolle der Koelnmesse in der Süßwaren- und Snackindustrie sowie in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie.

Die ISM Japan ist eine natürliche Erweiterung der bestehenden Food- und Beverage-Segmente der Wine & Gourmet Japan sowie der etablierten Lebensmittelmessen, die vom Japan Food Journal organisiert werden - FABEX, Dessert Sweets & Bakery Festival, Food & Drink OEM Matching Expo, Noodle Industry Fair und die Premium Food Show. Dies wird zu einer größeren Synergie zwischen den Veranstaltungen führen und allen Fachbesuchern eine breitere Produktpalette bieten. Die sieben Food Shows unter einem Dach werden umfassende Branchenkompetenz vereinen und somit ein optimales businessorientiertes Messeerlebnis bieten.

Einige der Schlüsselfaktoren, die die ISM zum Markteintritt in Japan veranlasst haben, sind ein prognostiziertes jährliches Wachstum des asiatisch-pazifischen Süßwarenmarktes von 6,2 % von 2020 bis 2025 und der Umstand, dass Japan der sechstgrößte Süßwarenmarkt der Welt ist. Darüber hinaus macht die Einrichtung von Freihandelsabkommen mit der Europäischen Union und den USA den Markteintritt für Lebensmittelprodukte aus Übersee jetzt noch attraktiver. 

"Mit der ISM Japan erweitern wir unser Portfolio im Süßwaren- und Snacksegment nun auch im asiatisch-pazifischen Raum. Wir sehen hier enormes Wachstumspotenzial, insbesondere durch die strategische Partnerschaft mit dem Japan Food Journal, das seit über 20 Jahren auf dem Markt ist und seine Messen von Jahr zu Jahr vergrößert. So schaffen wir nicht nur zusätzliche Synergien mit den Veranstaltungen vor Ort, sondern bauen konsequent unsere international führende Rolle in der Durchführung von Ernährungsmessen und Veranstaltungen zur Verarbeitung von Nahrungsmitteln und Getränken aus. Wir sind zuversichtlich, mit dieser neuen Auftaktveranstaltung in Japan einen bedeutenden Mehrwert für die Branche zu schaffen", kommentiert Gerald Böse, Vorsitzender der Geschäftsführung der Koelnmesse GmbH.

Auch Bastian Fassin, Vorsitzender des Arbeitskreises AISM und Präsidiumsmitglied im Bundesverband der Deutschen Süßwarenindustrie (BDSI) befürwortet den Schritt in Richtung Japan: „Der japanische Süßwarenmarkt stellt für jeden Hersteller aufgrund des sehr hohen Qualitätsanspruchs an Produkt und Verpackung eine große, aber lohnende Herausforderung dar. So ist Japan für die europäische Süßwarenindustrie bereits der wichtigste Exportmarkt in Ostasien, der über seine regionalen Handelsabkommen zudem in die gesamte pazifische Region ausstrahlt.“

Die ISM Japan will zusammen mit ihren sechs Partnermessen über 1.000 Aussteller und knapp 80.000 Fachbesucher aus Asien und Ostasien anziehen. Die ISM Japan findet vom 13. bis 15. April 2022 statt.

Über ISM Japan
Die ISM Japan ist die erste Fachmesse für die Süßwaren- und Snackindustrie in Asien und findet vom 13. bis 15. April 2022 im Tokyo Big Sight statt. Auf der Veranstaltung werden Hersteller, Produzenten, Großhändler, Distributoren, Importeure, Exporteure, Broker und OEM-Eigenmarken aus den folgenden Bereichen vertreten sein: Süßwaren, gesalzene Snacks, gebackene Snacks, Spezialitäten-Snacks, Tiefkühl-Snacks und Rohwaren. Zwei besondere Zonen sind die Specialty Market Zone, in der Free-From-, Bio-, Halal- sowie funktionale Produkte präsentiert werden, und die Technology Zone, in der die neuesten Verarbeitungs- und Verpackungstechnologien für Süßwaren und Snacks vorgestellt werden.

Weitere Informationen: www.ismjapan.com

Über die ISM Köln
Die Internationale Süßwarenmesse (ISM) in Köln ist die weltweit größte Fachmesse für Süßwaren und Snacks. Jährlich kommen mehr als 1.600 Aussteller aus 76 Ländern und rund 38.000 Besucher zur ISM. Die Weltleitmesse für Süßwaren und Snack bringt alle international relevanten Marktteilnehmer aus Industrie und Handel in dieser Größenordnung zusammen und ist eine der wichtigsten Business-Hubs, Exportmotoren und Innovationsplattformen für die Süßwarenbranche. Eine gelungene Kombination aus Impulsen und Innovationen, spannendem Networking, erstklassigen Ausstellern und kompetenten Besuchern bildet ein Angebot, das weltweit einzigartig ist. Mit Herz und Seele: Im Verbund mit der ProSweets Cologne, der internationalen Zuliefermesse für die Süßwaren- und Snackindustrie, bildet die ISM die gesamte industrielle Wertschöpfungskette ab.

Die 51. Auflage der ISM findet vom 30. Januar bis 2. Februar 2022 statt.
Text in die Zwischenablage kopieren

ISM is kicking off 2022 with a Japan edition

Portfolio of the sweets and snacks segment now expanded to also include the Asiatic/Pacific region

ISM, the world's largest trade fair for sweets and snacks, is set to celebrate its Asian debut in Tokyo, Japan in the heart of East Asia. The new trade fair will be staged from 13 to 15 April 2022 at the Tokyo Big Sight under the name ISM Japan and will serve as the information, communication and networking hub for the industry in the region.

ISM Japan is the first trade fair of its kind in Asia and is oriented on the role model of the world's largest trade fair for sweets and snacks - ISM in Cologne. The premiere, at which over 200 brands are awaited, reflects the global leading role of Koelnmesse in the sweets and snacks industry as well as in the food and beverage industry.

ISM Japan is a natural enhancement of the existing food and beverage segments of Wine & Gourmet Japan as well as the established food trade fairs that are organised by the Japan Food Journal - FABEX, Dessert Sweets & Bakery Festival, Food & Drink OEM Matching Expo, Noodle Industry Fair and the Premium Food Show. This will lead to a more efficient synergy between the events and will offer all trade visitors a wider product palette. The seven food shows under one roof will unite extensive industry competence and thus offer an optimal, business-oriented trade fair experience.

Several of the key factors that prompted ISM to enter the Japanese market are a forecasted annual 6.2% growth on the Asiatic-Pacific sweets market from 2020 to 2025 and the fact that Japan is the sixth largest sweets market in the world. In addition to this, the installation of free trade agreements with the European Union and the USA currently make the market entry more attractive for food products from overseas. 

"With the introduction of ISM Japan, we are expanding our portfolio of the sweets and snacks segment to also include the Asiatic/Pacific region. We see here enormous growth potential, particularly through the strategic partnership with the Japan Food Journal, which has been on the market for over 20 years and which has expanded its trade fairs year after year. In this way, we are not only creating additional synergies with the on-site events, but are also consistently extending our role as the international leader in organising food trade fairs and events regarding food and beverage processing. We are confident that we are creating significant added value for the industry with this new kick-off event," commented Gerald Böse, President and Chief Executive Officer of Koelnmesse GmbH.

Bastian Fassin, chairman of the AISM working group and member of the executive committee of the German Confectionery Industry Association (BDSI), also supports the move towards Japan: "The Japanese confectionery market represents a great but rewarding challenge for every manufacturer due to the very high quality demands on product and packaging. For example, Japan is already the most important export market in East Asia for the European confectionery industry, which also radiates into the entire Pacific region via its regional trade agreements."

Together with its six partner trade fairs, ISM Japan will attract over 1,000 exhibitors and just under 80,000 trade visitors from Asia and East Asia. ISM Japan is scheduled to take place from 13 to 15 April 2022.

About ISM Japan
ISM Japan is the first trade fair for the sweets and snacks industry in Asia and is being held from 13 to 15 April 2022 at the Tokyo Big Sight. Manufacturers, producers, wholesalers, distributors, importers, exporters, brokers and OEM own brands from the following sections will be represented at the event: Sweets, salty snacks, baked snacks, speciality snacks, frozen snacks and raw materials. Two special sones are the Specialty Market Zone, where free-from, organic, halal and functional products will be exhibited and the Technology Zone, where the latest processing and packaging technologies for sweets and snacks will be presented.

Further information: www.ismjapan.com


About ISM Cologne
The International Sweets and Biscuits Fair (ISM) in Cologne is the world's largest trade fair for sweets and snacks. Every year more than 1,600 exhibitors from 76 countries and around 38,000 visitors attend ISM. The leading global trade fair for sweets and snacks brings all of the internationally relevant market participants from the industry and trade together in this magnitude and is one of the most important business hubs, export drivers and innovation platforms for the sweets industry. A successful combination between impulses and innovations, exciting networking, first-class exhibitors and competent visitors forms an offer that is unique around the globe. With heart and soul: In conjunction with ProSweets Cologne, the international supplier trade fair for the sweets and snacks industry, ISM covers the entire value chain of the sweets and snacks industry.

The 51st edition of ISM is scheduled to take place from 30 January to 2 February 2022.
Text in die Zwischenablage kopieren

ISM lance une édition japonaise en 2022

Extension du portefeuille de salons de la confiserie et du snacking désormais à la région Asie-Pacifique

Plus grand salon mondial de la confiserie et du snacking, ISM va faire ses débuts sur le continent asiatique, à savoir à Tokyo, au Japon, au cœur de l’Asie de l’Est. Le nouveau salon, qui a pour nom ISM Japan, aura lieu du 13 au 15 avril 2022 au Tokyo Big Sight et servira de pôle d'information, de communication et de réseautage à la filière dans la région.

Premier salon du genre en Asie, ISM Japan s'inspire d'ISM Cologne qui est « la référence » à l'échelle mondiale. Plus de 200 marques sont attendues à l'édition inaugurale qui contribue à faire de Koelnmesse un acteur primordial de l'industrie mondiale de la confiserie et du snacking mais aussi de l'industrie des produits alimentaires et des boissons.

ISM Japan est une extension naturelle des segments Food et Beverage de Wine & Gourmet Japan ainsi que des salons de l'agroalimentaire déjà établis qu'organise le Japan Food Journal, soit FABEX, Dessert Sweets & Bakery Festival, Food & Drink OEM Matching Expo, Noodle Industry Fair et Premium Food Show. Cela assurera une plus grande synergie entre les manifestations et la présentation à tous les visiteurs professionnels d'une plus large gamme de produits. Les sept salons de l'agroalimentaire sous un même toit présenteront l'ensemble des compétences professionnelles, d’où une expérience orientée business tout à fait optimale.

Certains des facteurs clés qui ont incité ISM à entrer sur le marché japonais sont une croissance annuelle prévue de 6,2 % du marché de la confiserie en Asie-Pacifique de 2020 à 2025 et le fait que le Japon est le sixième marché de la confiserie dans le monde. En outre, Par ailleurs, les accords de libre-échange avec l'Union européenne et les États-Unis rendent désormais encore plus attrayante l'entrée sur le marché de produits alimentaires provenant de l'autre côté du Pacifique. 

« Avec ISM Japan, nous procédons à une extension du portefeuille de salons de la confiserie et du snacking désormais à la région Asie-Pacifique. Nous y voyons un potentiel de croissance considérable, notamment grâce au partenariat stratégique avec le Japan Food Journal qui est présent sur le marché depuis plus de 20 ans et agrandit ses salons d'année en année. Non seulement nous créons ainsi des synergies supplémentaires avec les événements sur place, mais nous confortons également notre rôle de premier plan à l'échelon international dans l’organisation et la tenue de salons de l'alimentation et de manifestations consacrées à la transformation de denrées alimentaires et de boissons. Avec l'inauguration de ce nouveau salon au Japon, nous sommes convaincus de créer une importante valeur ajoutée pour toute la filière », a déclaré Gerald Böse, Chief Executive Officer de Koelnmesse GmbH.

Bastian Fassin, président du groupe de travail de l'AISM et membre du comité exécutif de l'association allemande de l'industrie de la confiserie (BDSI), soutient également le mouvement vers le Japon : « Le marché japonais de la confiserie représente un défi majeur mais gratifiant pour tout fabricant en raison des exigences de qualité très élevées imposées au produit et à l'emballage. Par exemple, le Japon est déjà le plus important marché d'exportation en Asie de l'Est pour l'industrie européenne de la confiserie, qui rayonne également dans toute la région du Pacifique grâce à ses accords commerciaux régionaux. »

Avec ses six salons partenaires, ISM Japan entend mobiliser plus de 1 000 exposants et environ 80 000 visiteurs professionnels d'Asie et en particulier d'Asie de l'Est. ISM Japan aura lieu du 13 au 15 avril 2022.

À propos d'ISM Japan
ISM Japan est le premier salon de l'industrie de la confiserie et du snacking en Asie. Il aura lieu du 13 au 15 avril 2022 au Tokyo Big Sight. Des fabricants, des producteurs, des grossistes, des distributeurs, des importateurs, des exportateurs, des courtiers et des fournisseurs d'OEM et de marques de distributeur y seront représentés dans les secteurs suivants : confiseries, snacks – salés, cuits au four ou encore surgelés et spécialités –, produits bruts. Deux zones sont à noter : la Specialty Market Zone est consacrée aux produits « exempts de », bio, halal et fonctionnels, la Technology Zone, aux toutes nouvelles technologies de transformation et d'emballage des produits de confiserie et des snacks.

Complément d'information : www.ismjapan.com


À propos d'ISM Cologne
ISM Cologne est le plus grand salon mondial de la confiserie et du snacking. Chaque année, il accueille plus de 1 600 exposants de 76 pays et quelque 38 000 visiteurs. Le salon de référence mondiale de la confiserie et du snacking réunit tous les grands acteurs internationaux du commerce et de l'industrie. C'est l'un des principaux centres d'affaires, un formidable levier pour l'export et une plateforme des innovations parmi les plus importantes pour le secteur de la confiserie. Un mélange réussi d’impulsions et d’innovations, d'activités de réseautage passionnantes, d'exposants de qualité et de visiteurs compétents pour une offre unique au monde. Investi à fond : en liaison avec ProSweets Cologne, Salon international des fournisseurs de l'industrie de la confiserie et du snacking, ISM couvre l'ensemble de la chaîne de valeur industrielle.

La 51e édition d'ISM aura lieu du 30 janvier au 2 février 2022.
Text in die Zwischenablage kopieren

ISM inizia il 2022 con l'edizione Japan

Il portfolio del segmento prodotti dolciari e snack si estende all'area Asia-Pacifico

ISM, il più grande salone al mondo per prodotti dolciari e snack, farà in suo debutto asiatico in Giappone, a Tokio, nel cuore dell'Asia orientale. La nuova fiera, chiamata ISM Japan, si svolgerà nel Tokyo Big Sight dal 13 al 15 aprile 2022 e fungerà da hub per informazioni, comunicazione e networking per il settore della regione.

ISM Japan è la prima fiera settoriale di questo genere in Asia e segue l'esempio di ISM Colonia, la più grande fiera al mondo per prodotti dolciari e snack. La prima edizione, a cui sono attesi oltre 200 marchi, si inserisce nel quadro della leadership globale di Koelnmesse nell'ambito dell'industria dolciaria e degli snack e delle tecnologie per il food & beverage.

ISM Japan rappresenta l'estensione naturale dei segmenti food & beverage esistenti di Wine & Gourmet Japan e delle tradizionali fiere alimentari organizzate dal Japan Food Journal, come FABEX, Dessert Sweets & Bakery Festival, Food & Drink OEM Matching Expo, Noodle Industry Fair e il Premium Food Show. Ciò genererà una maggiore sinergia fra gli eventi e una più ampia offerta prodotti per i visitatori specializzati. I sette Food Show sotto uno stesso tetto saranno accomunati da una profonda competenza settoriale e offriranno un'esperienza in fiera ottimale e orientata al business.

Alcuni dei fattori chiave che hanno spinto ISM a entrare nel mercato giapponese sono una crescita annuale prevista del 6,2% nel mercato dolciario dell'Asia-Pacifico dal 2020 al 2025 e il fatto che il Giappone è il sesto più grande mercato dolciario del mondo. Inoltre la stipula di accordi di libero commercio con l'Unione Europea e gli USA rendono ancora più interessante l'ingresso sul mercato di prodotti alimentari d'oltreoceano. 

"Con ISM Japan ampliamo il nostro portfolio nel segmento prodotti dolciari e snack anche all'area Asia-Pacifico, dove individuiamo un enorme potenziale di crescita grazie soprattutto alla partnership strategica con il Japan Food Journal, che è presente sul mercato da oltre 20 anni e di anno in anno allarga le proprie fiere. In questo modo non solo generiamo sinergie supplementari con gli eventi in loco, ma rafforziamo costantemente la nostra leadership internazionale in relazione all'organizzazione di fiere del food e manifestazioni in tema di lavorazione di prodotti alimentari e bevande. Con questa novità per il mercato giapponese confidiamo di generare un significativo valore aggiunto per il settore", commenta Gerald Böse, President and Chief Executive Officer di Koelnmesse GmbH.

Anche Bastian Fassin, presidente del gruppo di lavoro AISM e membro del comitato esecutivo dell'Associazione tedesca dell'industria dolciaria (BDSI), sostiene la mossa verso il Giappone: "Il mercato dolciario giapponese rappresenta una sfida importante ma gratificante per qualsiasi produttore a causa delle esigenze di qualità molto elevate poste al prodotto e all'imballaggio. Per esempio, il Giappone è già il più importante mercato d'esportazione in Asia orientale per l'industria dolciaria europea, che si irradia anche in tutta la regione del Pacifico attraverso gli accordi commerciali regionali". 

Insieme alle sue sei fiere partner ISM Japan intende attrarre oltre 1.000 espositori e quasi 80.000 operatori da Asia ed Asia orientale. ISM Japan si terrà dal 13 al 15 aprile 2022.

ISM Japan
ISM Japan è la prima fiera specializzata per l'industria dolciaria e degli snack in Asia e si terrà dal 13 al 15 aprile 2022 nel Tokyo Big Sight. All'evento parteciperanno aziende, produttori, grossisti, distributori, importatori, esportatori, broker e marchi OEM dei seguenti segmenti: prodotti dolciari, snack salati, snack da forno, specialità salate, snack surgelati e materie prime. Due aree speciali saranno la Specialty Market Zone, in cui saranno presentati prodotti free from, bio, halal e functional e la Technology Zone che esporrà le ultime tecnologie di lavorazione e confezionamento di prodotti dolciari e snack.

Maggiori informazioni su www.ismjapan.com


ISM Colonia
ISM, il salone internazionale dei prodotti dolciari di Colonia, è la più grande fiera al mondo per dolciumi e snack che accoglie ogni anno oltre 1.600 espositori da 76 Paesi e circa 38.000 visitatori. La fiera leader al mondo per prodotti dolciari e snack riunisce tutti i principali player internazionali del mondo dell'industria e del commercio ed è un hub essenziale di business, motore dell'export e piattaforma delle innovazioni del settore. La riuscita combinazione di impulsi e innovazioni, networking straordinario, espositori di prima qualità e visitatori competenti produce un'offerta senza pari a livello globale. Cuore e anima: in abbinamento a ProSweets Cologne, la fiera internazionale delle subforniture per l'industria di prodotti dolciari e snack, ISM copre l'intera filiera industriale di creazione del valore.

La 51^ edizione di ISM si svolgerà dal 30 gennaio al 2 febbraio 2022.
Text in die Zwischenablage kopieren

La ISM comienza 2022 con la edición en Japón

La oferta de certámenes dedicados a productos de confitería y snacks se extiende ahora también a la región Asia-Pacífico

La ISM, la mayor feria mundial de productos de confitería y snacks, hará su debut asiático en Tokio, Japón, en el corazón de Asia Oriental. Con el nombre de ISM Japan, el nuevo certamen se celebrará en el Tokyo Big Sight del 13 al 15 de abril de 2022 y servirá como centro de información, comunicación y creación de redes para el sector en la región.

La ISM Japan es el primer certamen de este tipo que se celebra en Asia y sigue el modelo de la mayor feria del mundo de productos de confitería y snacks, la ISM de Colonia. Esta primera edición, a la que se espera acudan más de 200 marcas, entronca con el liderazgo mundial de la Koelnmesse en el sector de la industria de la confitería y los snacks así como en el de la alimentación y las bebidas.
.
La ISM Japan es una ampliación natural de los segmentos existentes dedicados a alimentos y bebidas en la Wine & Gourmet Japan, así como de las ferias alimentarias ya consolidadas que organiza Japan Food Journal: FABEX, Dessert Sweets & Bakery Festival, Food & Drink OEM Matching Expo, Noodle Industry Fair y Premium Food Show. Esta ampliación traerá consigo mayores efectos sinérgicos entre los eventos y hará posible ofrecer una gama más amplia de productos a todos los visitantes profesionales. Los siete certámenes dedicados a la alimentación que se celebran bajo un mismo techo constituirán un amplio reflejo de la capacidad del sector, ofreciendo una oferta ferial óptima orientada a los negocios.

Algunos de los factores clave que han impulsado a ISM a entrar en el mercado japonés son la previsión de un crecimiento anual del 6,2% en el mercado de confitería de Asia-Pacífico entre 2020 y 2025 y el hecho de que Japón es el sexto mercado de confitería del mundo. Por otra parte, el establecimiento de acuerdos de libre comercio con la Unión Europea y Estados Unidos hace aún más atractiva la entrada en el mercado de productos alimenticios procedentes del extranjero. 

"Con la ISM Japan, ampliamos nuestra oferta en el segmento de la confitería y los snacks en la región Asia-Pacífico. Vemos aquí un enorme potencial de crecimiento, especialmente a través de la asociación estratégica con Japan Food Journal que lleva más de 20 años en el mercado y aumenta sus ferias año tras año. De este modo, no sólo creamos sinergias adicionales con los eventos locales, sino que además incrementamos constantemente nuestro papel de líder internacional en la organización de ferias y eventos dedicados a la fabricación y el procesamiento de alimentos y bebidas. Estamos seguros de que con este nuevo evento inaugural en Japón creamos un importante valor añadido para el sector" ha manifestado Gerald Böse, presidente del Consejo de Dirección de Koelnmesse GmbH.

Bastian Fassin, presidente del grupo de trabajo de la AISM y miembro del Comité Ejecutivo de la Asociación Alemana de la Industria de la Confitería (BDSI), también apoya el paso hacia Japón: "El mercado japonés de la confitería representa un reto importante, pero gratificante, para cualquier fabricante, debido a las elevadas exigencias de calidad del producto y del envase. Por ejemplo, Japón es ya el mercado de exportación más importante de Asia Oriental para la industria europea de la confitería, que también se irradia a toda la región del Pacífico a través de sus acuerdos comerciales regionales".

La ISM Japan, junto con sus seis ferias asociadas, pretende atraer a más de 1.000 expositores y unos 80.000 visitantes profesionales de Asia y Asia Oriental. La ISM Japan se celebrará del 13 al 15 de abril de 2022.

Sobre la ISM Japan
La ISM Japan es el primer certamen monográfico que se celebra en Asia dedicado a la industria de la confitería y los snacks y tendrá lugar del 13 al 15 de abril de 2022 en Tokyo Big Sight. En la feria estarán representados fabricantes, productores, mayoristas, distribuidores, importadores, exportadores, intermediarios y las marcas propias de los OEM (Fabricantes de Equipos Originales) de los siguientes sectores: confitería, snacks salados, snacks horneados, aperitivos especiales, snacks congelados y productos sin elaborar. Habrá dos zonas especiales: la Zona de Mercados Especializados, donde se presentarán productos "free from" (sin gluten, sin azúcar o sin sal), ecológicos, halal y funcionales, y la Zona Tecnológica, donde se presentan las últimas tecnologías para el procesamiento y envasado de productos de confitería y artículos para picar.

Informaciones más detalladas: www.ismjapan.com


Sobre la ISM Colonia
La Feria Internacional de Confitería (ISM) en Colonia es el mayor certamen monográfico del mundo dedicado a los productos de confitería y los snacks. Anualmente acuden a la ISM más de 1.600 expositores procedente de 76 países y unos 38.000 visitantes. La feria de referencia mundial dedicada a los productos de confitería y los snacks reúne a todos los actores importantes del mercado internacional procedentes del campo de la industria y el comercio y es uno de los centros de negocio más importantes, impulsora de la exportación y plataforma para la presentación de innovaciones que se producen en el sector. La exitosa combinación de impulsos e innovaciones, una apasionante interrelación en redes, unos expositores de primera línea y unos visitantes competentes constituye una oferta única en el mundo. De forma integral: en colaboración con la ProSweets Cologne, la Feria Internacional para los Proveedores de la Industria de la Confitería y los Snacks, la ISM cubre toda la cadena de creación de valor añadido.

La 51ª edición de la ISM se celebrará del 30 de enero al 2 de febrero de 2022.

Funktionen

Artikel drucken
Artikel teilen via
Artikel als PDF herunterladen
Other languages
Passendes Bildmaterial

Pressekontakt

  • Peggy Krause

    Peggy Krause Kommunikationsmanagerin

    Telefon +49 221 821-2076
    Telefax +49 221 821-3544

    E-Mail schreiben